争点整理程序与即决判决制度的确立

The Procedure of Sorting out Arguments and the Construction of the Summary Judgment

争点整理程序是即决判决的前提,而即决判决的过滤案件功能实现了争点整理程序的部分制度目的,两者相辅相成,互为依托。我国的争点整理程序虽有不足,但已具备争点整理功能,且有不断完善之趋势,然而却没有即决判决制度与之配套,导致案件无论繁简、是否存有争议,均须通过庭审程序方可作出判决。这种"一刀切"的做法机械烦琐,无法实现案件繁简分流,制约了争点整理程序的部分制度功能,浪费了诉讼资源,因此,我国有必要确立即决判决制度。

The procedure of sorting out arguments is the premise of the summary judgment,the function of filtrating case of the summary judgment makes some objective of the procedure of sorting out arguments come true.Both of them are indispensable.Although the procedure of sorting out arguments is not perfect,but it can sort out argument and it is on further improvements,but there is no summary judgment in our country till now,so whether case is simple or not,it must be trialed before the judgment.The practice is mac...