从政府单一管理到综合治理——我国人口发展治理体系建设的政策分析

From State-Centralized Administration to the Comprehensive Governance:A policy study of the establishment of China population governance system

政府单一管理的传统计划生育管理体制已经不适应当今现实。根据社会治理理论,人口发展治理体系建设需要转换政府职能;缩小政府管制范围,扩大市场机制的应用范围和强度;激励公众参与,建立社会制衡机制。在具体的建设当中要注意处理好四对关系。

With time past,the State-centralized planning system has proved to be rigid.According to governance theory,the construction of a new population system needs introduction of the following philosophies:power devolution of the state,market mechanism,public involvement,and social equilibrium.