深邃的思考,诗化的表达——对《家》的一种解读

Deep Thought and Poetic Expression——Comprehension to Family

巴金在《家》中渗透着他对生命过程的强烈情感体验和深邃的思考,他用交织着复杂爱恨情感的笔触,塑造了鸣凤、瑞珏、觉新、觉慧等人物形象,他以极大的热情关注这些人物的死生、爱恨、离合、成败,并随着这些人物的遭际而痛苦,欢喜,抗争,进而完成了他对生命本身具有的破碎意识的表达。

Bajin expressed his intensive feeling of the experience of life and his deep thought in Family.He shaped the character such as Mingfeng,Ruijue,Juexin,Juehui by his pen of complex emotion.He experienced the pains,the delight and the resistance as the characters.He focused on the characters life or death,love or hatred,separation and reunion,gain and lost,success or failure, so he completed the expression of the consciousness of fragmentation in life.