玫瑰无语，芬芳无限——安徒生童话中玫瑰意象探微

Rese is Silent,but is Redolent:A Study on Image of Rose in Andersen's Fairy Tales

"玫瑰"是安徒生童话中常见的意象,并被赋予了多层次的象征意义。尽管西方文学中的玫瑰意象常表达出爱情的甜美,但在安徒生童话中,这种象征却较少出现。在许多作品中,玫瑰都被用来形容美丽的事物、美好的思想,表达出作者对美的阐释。此外,在更多的童话中,"玫瑰"象征着人与上帝之间的情感,具有浓郁的宗教意味。而这些都使安徒生童话在浅近平淡中呈现出一种悠远静穆的诗意。

Rose is common image in Andersen s fairy tales and its symbolic meaning is complicated.In the history of western litera- ture,image of rose frequently symbolizes sweat love,but Andersen seldom used this kind of symbol.In some fairy tales,beautiful things are often described by image of rose,which expresses Andersen s interpretation about beauty.In some other fairy tales,rose is the symbol of relationship between man and God,so is full of religious meaning.Because of these symbolic meanings,Andersen s fairy ...