邓小平视野中政治体制改革的鲜明特色:制度改革

System Reforms:A Distinctive Style in Deng Xiaoping's Vision of Political Structural Reforms

邓小平把马克思主义国家学说与中国实际相结合,对我国的政治体制改革进行广泛深入思考并做出一系列精辟论述,形成了邓小平政治体制改革思想。这一思想以制度改革为其鲜明特色,既是对传统的政治制度禁区的突破,又是对"文革"教训及制度弊端的深刻反思,丰富和发展了马克思主义民主政治理论,为我国政治体制改革指明了前行方向。邓小平在领导我国政治体制改革的历史进程中,以身作则,率先垂范,为推进政治制度建设做出了表率。

Deng Xiaoping intergrated Marxist teaching on the state with the specific situation in China,carried on it a widespread and profound thinking and gave it a whole set of expound.As a result,Deng Xiaoping's political structural reforms theory came into being.The theory,which is characterrized by a distinctive style of system reforms,not only brought through traditional political system,but also made penetrating analysis to the teaching of the Great Cultural Revolution and the malpractice of political structure,enriched and developed Marxist democratic politic theory,pointed the way out of China's political structural reforms.In the course of China's political structural reforms,Deng Xiaoping set a good example to advance political system reforms.