商业贿赂犯罪的惩治:现状与对策

The Punishment to Business Bribery: Present Situation and Countermeasures

商业贿赂的治理,无疑应从“治标”和“治本”两方面谋求对策。就“治标”而言,必须改变目前立法和司法对商业贿赂犯罪惩治总体钝化、执法底线不断后退的现状,坚持对商业贿赂犯罪“从严惩处”的方针。立法上,严密法网,简化商业贿赂的构罪条件,堵塞漏洞;司法上,严格执法,让立法所设置的商业贿赂成本在现实执法中得到验证。通过加重商业贿赂的违法成本,抑制其猖獗蔓延之势,为最终从源头上治理商业贿赂创造条件。

To deal with the business bribery,two measures could be taken: to punish it or to deracinate it.In order to carry out the former,the legislative and judicial ignorance to the business bribery must be remedied;a bottom line to the crime must be set;strict punishment should also be imposed to the crime.On the legislation aspect,lower the standard of identifying the crime of business bribery;let no criminals slip though the net.On the judicial aspect,execute the law strictly;put the high cost prescribed in the law for business bribery into practice.Stop the fast spread of business bribery by making the criminal pay more than before for bribery,and further more,to make the elimination of the business bribery possible.