《诗·秦风·蒹葭》的现象学解读——兼论中西阅读理论之异同

On the Similarities and Differences of Reading Theories between the East and the West

中国古典的阅读理论可以较为准确地把握到文学之为文学的本质特征,然而在通达作品审美境界的路径上,却甚少具体可行的方法。在这一方面,波兰现象学美学家茵加登的理论则可以给我们很好的启示。

Chinese classical reading theory is easy and correct to grasp the essential characteristics of literature,but not useful to grasp the aesthetical bourn of literature.As to the aesthetical bourn,Roman Ingarden,Poland Expert of phenomenological esthetics has given us many useful inspirations.