跨世纪文论话语的两难处境与重建吁求——解读《冲突与重建》的三个视点

On the Three Perspectives of Conflict and Reconstruction

中国现代文论的重建步履经过近一个世纪的积淀已日显成熟和厚重,但依然存在许多困难。其间,不乏东方与西方、传统与现代、全球化与本土化等等的冲突与两难抉择。而且,后现代主义带来的多元共生思潮和读图时代的迅猛君临,几乎颠覆了既有的话语方式与学科体系,我们确实面临着新的挑战。如何超越困境、重建文论话语体系,进而建立拥有当代发言权和世界影响力的具有中国特色的文艺理论学派?张荣翼新著《冲突与重建》从文论视野、本体辨认与建设立场等方面进行了跨世纪反思与重构。这或许正是我们应该努力的方向。

China modern literature review,after a century's sedimentation,has become mature and profound,though confronted with many difficulties,among them,there are conflict and difficult choices between the East and the West,the traditional and the modern and globalization and domestication.Furthermore,the multi-element co-existing thoughts brought by the post-modernism and the sudden coming of picture-reading era almost destroy the existing speaking mode and discipline system,so we are confronted with many new challenges.How to surpass the difficulty and rebuild the speaking system of literature review so as to build Chinese literature review system of the modern right to speak and the global influence? The Book Conflict and Reconstruction by ZHANG Rong-xin has,from literature review perspectives,reality identification and building stance,made some cross-century reflection and reconstruction,which is the direction for us to work hard.