旅游地居民——特殊的旅游资源

Local Residents: A Special Tourist Resource

旅游地居民是构成旅游地人文景观的主要因素,古往今来的各种历史遗迹或现代景观都是在旅游地居民特有的文化中形成的。从这一角度解释,可以认为旅游地居民也是一种特殊的旅游资源。旅游地居民对于旅游业的态度更是影响到当地旅游业发展的重要因素。因而发展旅游业,有必要研究旅游地的居民。

Local residents living in tourist areas are the main factors that constitute the cultural environment of the tourist land. From ancient times up to the present, various kinds of historical relics and modern scenic spots have all been shaped in the particular cultures of local inhabitants in tourist destinations. Thus, judged from this angle, local inhabitants can be regarded as a special tourist resource. And their attitude toward tourism particularly influences the development of tourism in local communities. Therefore, as a special resource, local inhabitants make up an important group that can't be ignored in our study of tourism.