期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

谓语语态意义对比下的英汉被动句互译

下载PDF

导出

摘要　　一、英汉谓语的语态意义对比分析　　谓语的语态意义指句子主语与谓语之间的逻辑语义关系.英汉语句子的主语与谓语之间存在着相同的逻辑语义关系,普遍认为有两种,一是施动关系(亦称主动的主谓关系),主语是施事;二是受动关系(亦称被动的主谓关系),主语是受事.……

作者孔丽娜

机构地区辽宁师范大学外语学院

出处《绥化学院学报》 2007年第5期145-147,共3页 Journal of Suihua University

关键词动句汉语句子施动科技文体已知信息动词形式逻辑语义 “被”字对比分析熊学亮

分类号 G64 [文化科学—高等教育学]

引文网络
相关文献

参考文献2

1段满福.从英汉语言语态上的差异看英语被动句的翻译[J].内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2004(4):120-122. 被引量：4
2[8]Ronald W.Langacker.Concept,Image,and Symbol-The Cognitive Basis of Grammar[M].Berlin & New York,2002

二级参考文献1

1[1]陈采霞.考研英语英译汉四步定位翻译法[M].北京:世界图书出版社,2003.

共引文献3

1李简.“是”字分类及其英译研究[J].内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2009,11(1):380-381.
2刘杰英.商务英语被动句的翻译[J].大众商务（下半月）,2009(9):199-200. 被引量：1
3刘艳.浅析英汉句子结构的差异[J].吉林广播电视大学学报,2012(12):112-113. 被引量：3

1李淑湘,安绍文.适应市场经济深化教育改革[J].辽宁教育,1994(4):9-10.
2姚远.我国科技文体的演变[J].情报科研学报,1990(2):25-28. 被引量：1
3张满胜.热线答疑[J].新东方英语（中学版）,2014,0(8):37-37.
4陈建舟.与“被”字有关的语病[J].现代语文（初中版）,2003(10):44-44.
5常胜义.“船上的桅杆吹断了”是否应加上“被”字[J].小学语文教师,2011(4):68-69.
6曹大为.“被”字新用法解读[J].现代语文（下旬．语言研究）,2009(11):145-146. 被引量：7
7何仁毅.被动语态的“被动与不被动”[J].新高考（高三语文、数学、英语）,2011(3):48-49.
8孙墨笛.另眼看“被”：请珍惜每一次接近真相的机会[J].人民论坛,2009(17):43-43.
9令怡.这个病句怎么改[J].小学语文教师,2006(7):212-213.
10王爱华.对窦桂梅主题教学的几点认识[J].学周刊（下旬）,2010(5):206-206.

绥化学院学报

2007年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部