期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈英语在二外法语教学中的辅助作用
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
法语作为二外,在各高校英语专业中被愈来愈多的学生选修然而,由于"正负迁移"对第二语言学习所产生的影响,在法语学习过程中往往受到来自英语方面的干扰,在二外教学中如若将英语中干扰现象转为辅助作用,将对法语教与学起到事半功倍的效用,因此本文通过两种语言的相似与不同,从法语的语音、词汇及语法方面,论述法语的特点,为正确掌握法语提供了一个值得借鉴的方法。
作者
王伟华
机构地区
陕西科技大学外国语与传播学院
出处
《和田师范专科学校学报》
2008年第2期169-170,共2页
Journal of Hotan Normal College
关键词
法语
英语
迁移
比较法
分类号
H32 [语言文字—法语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
18
同被引文献
8
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
1
1
余善沐.
外语学习中的迁移[J]
.外语教学与研究,1986,18(4):41-46.
被引量:19
共引文献
18
1
梁卿.
传授大学英语前对中学英语进行短期、系统复习的必要性[J]
.广西大学学报(哲学社会科学版),1999,21(S2):158-160.
2
戴炜栋,王栋.
语言迁移研究:问题与思考[J]
.外国语,2002,25(6):1-9.
被引量:361
3
陈永红,梁玉龙.
英语在二外法语学习中的迁移——从英法语言特点的比较谈法语学习[J]
.湖南科技学院学报,2005,26(6):216-217.
被引量:16
4
张莲珠,邓惠昭.
母语负迁移对成人英语写作中语法错误的影响[J]
.中国成人教育,2010(22):141-142.
被引量:3
5
郑立明.
利用学习迁移理论 促进二外法语教学[J]
.中国科技纵横,2011(2):141-141.
6
谭燕保,何畏.
跨文化交流英语教育中的双语性[J]
.武汉科技学院学报,2011,24(4):82-85.
被引量:2
7
唐敏.
浅析初中交际口语教学中的常见问题[J]
.科教文汇,2011(29):144-145.
被引量:1
8
郭荣.
高校二外法语教学实践与思考[J]
.考试周刊,2008,0(24):62-63.
被引量:1
9
李业劻.
谈二外(俄语)学习中的迁移[J]
.中国俄语教学,1993,0(3):60-63.
10
徐来娣.
中国学生俄语语音词发音习得常见偏误分析[J]
.中国俄语教学,2013,32(4):64-69.
被引量:2
同被引文献
8
1
陈燕.
试论词源教学在英语词汇教学中的作用和意义[J]
.外语与外语教学,2002(11):29-30.
被引量:31
2
陈永红,梁玉龙.
英语在二外法语学习中的迁移——从英法语言特点的比较谈法语学习[J]
.湖南科技学院学报,2005,26(6):216-217.
被引量:16
3
周蕾.
法语二外课堂上的英语负迁移现象研究[J]
.四川职业技术学院学报,2007,17(4):62-65.
被引量:12
4
陈娟.浅谈英语专业二外法语教学[J].牡丹江教育学院学报,2006(3).
5
Wilkins D. A. Linguistics in LanguageTeaching [M].Great Britain:Richard Clay Ltd,1978,P74.
6
丁宁.
论词源教学对于词汇深度知识习得的意义[J]
.教学研究,2008,31(6):529-532.
被引量:2
7
王晓侠.
法、英两种语言的比较研究与教学[J]
.外交学院学报,2003(4):94-100.
被引量:9
8
牛惠霞.
通过法语外来词促进英语学习[J]
.中国校外教育,2009(S3):627-628.
被引量:4
引证文献
2
1
赵燕.
论英法同源词在法语学习中的负迁移案例分析[J]
.当代教研论丛,2016,0(2):88-89.
2
张岳庭.
二外法语教学对专业英语学习的促进作用[J]
.中国培训,2016(16):153-154.
被引量:1
二级引证文献
1
1
盛晓雪.
商务英语专业二外法语教学探究[J]
.山东农业教育,2019,0(3):29-31.
1
刘振菊.
外语学习中文化教育的渗透[J]
.胜利油田职工大学学报,2002(1):34-35.
2
贺亚芹.
翻译中汉语与日语的文化干扰现象[J]
.辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2002,4(2):70-71.
被引量:3
3
闫玉芹.
英语的“形合”与汉语的“意合”碰撞——试析单项选择题的汉意干扰现象[J]
.语数外学习(高中版)(下),2009(11):23-24.
4
翟燕语.
浅析汉语干扰英语实例[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2003(3):63-64.
5
林清明.
浅谈中学英语教学中的比较[J]
.外国语言文学,1989,8(Z2):87-90.
6
王丽琛,康丽书.
英汉口译中的文化思维干扰现象[J]
.山西财经大学学报(高等教育版),2008(S2).
被引量:1
7
高阳.
对外汉语教材中相近语法点的辨析及讲解[J]
.语文教学与研究(综合天地),2015,0(4):92-93.
被引量:1
8
王红卫.
浅谈汉英口译中的文化干扰现象[J]
.周口师范高等专科学校学报,2002,19(3):87-89.
被引量:4
9
袁瑛,郭小利.
文化干扰与英语教学诌议[J]
.辽宁工学院学报(社会科学版),2004,6(4):91-92.
10
郜进.
英语写作中的汉语句法迁移现象研究[J]
.南昌教育学院学报,2012,27(3):147-148.
和田师范专科学校学报
2008年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部