《管子》正文训诂研究

On the Text Paraphrase in Guanzi

文献正文里的训诂是古代文献中由文献撰写者作出的随文释义的训诂材料。《管子》作为先秦一部重要的子书,其正文训诂与先秦其他文献一样,对于我们正确理解其思想内涵发挥着重要的作用。本文通过《管子》正文中对概念的训释,对同义词和相关相类词的解释,对文句的说明等内容,总结其正文训诂的方法及其所使用的训诂术语如“曰”、“谓”、“谓之”等,探讨了正文训诂在先秦文献中的作用及其在训诂发展史上的价值。

The text paraphrases are some explanatory words made by the author who composed the book.There are many text paraphrases in Guanzi,which is one of the most important ancient books written before Qin Dynasty.At first,some contents and formulas of the paraphrases in Guanzi have been induced.And then,the very terms such as 'yue','wei','wei zhi' and so on have been summarized in the article.At last,the value of the text paraphrases in Guanzi has finally been digged out.