豫南罗山方言的是非疑问语气词

The Interrogative Particle in Luoshan Dialect

豫南罗山方言里有着十分丰富的疑问语气词,可表是非、特指、选择、反复、反问和承前等疑问语气等。其中,是非疑问语气词数量最多,共计10个:不、没s、an33s、33、着l、an33、哇、哦、哟、吧。它们无论在数量还是在用法上都与普通话有着较大的差别。

There are many interrogative particles in Luoshan dialect.The interrogative particles can express the interrogative mood of right and wrong,choice,reiteration,rhetorical question etc.The number of the interrogative particles of right and wrong is the largest and they ari bu,mei,san^(33),s^(33),zhuo,lan^(33),va,ve,yo,ba.They have much difference from Mandarin Chinese in number and usage.