美国伊利诺斯州schaumburg酒店及会议中心

Renaissance Schaumburg Hotel and Convention Center

在Schaumburg万丽酒店及会议中心的设计中,约翰·波特曼建筑设计事务所努力营造公共空间,使室内外融为一体,从而使更多的人被吸引到公共空间。16层酒店现代感线条的设计配以设计简洁的会议中心,而最后要增建的雕塑型剧院则更为整个建筑群添加吸引力。

In the design of the Renaissance Schaumburg Hotel & Convention Center,John Portman & Associates worked to integrate the public spaces,indoors and outside,in such a way that people are drawn to the space.The clean,contemporary lines of the 16-floor hotel are complemented by the simplicity of the design of the convention center.