谈大学英语教材中的修辞手法——以The Day Mother Cried一文为例

On Rhetoric Technique in the Teaching Materials of College English——Take The Day Mother Cried As an Example

修辞的作用在于淋漓尽致地表现语句所蕴含的深刻内涵和意境。如"The Day Mother Cried"一文中使用了夸张、降格陈述等修辞手法,达到了形式与内容的完美统一。英语教师应重视修辞教学,以提高学生欣赏文学作品的能力。

The rhetoric function consists in vividly and incisively displaying the profound connotation and artistic conception which the sentence contains.The rhetoric technique of exaggeration and excluding statements achieve the perfect unity of form and content in The Day Mother Cried.English teacher should place great emphasis on the rhetoric teaching to improve students′ ability of appreciating literature.