当归补血汤源流及配伍效用关系研究进展

The Research Progress for the Origin and the Compatibility of Angelica Decoction for Tonifying Blood

目的:梳理当归补血汤的源流衍化及发展,正确理解当归补血汤的组成配伍内涵,明确其配伍与效用、主治的内在联系,以探索出其方剂配伍原则所具有的内在辨证规律。方法:通过古今文献研究,探讨当归补血汤配伍比例及其规律与所治病症有机联系。结果:尽管历代医家对本方的作用有不同的认识,但均肯定其所治之根本原因在于血虚,现代医学研究发现,当归补血汤的不同配伍,其补血作用的侧重点有一定的差异。结论:当归补血汤作用的重点在于补血,“血虚”贯穿其病理变化的始终。

Objective:Through analyzing the origin and evolution and understanding the compatible content of Angelica Decoction for Tonifying Blood,discovering the inherent relation among the compatibility,function and disease,inner laws for differentiation syndrome in principle for formula compatibility will be explored.Methods:We discussed the links between the compatibility of Angelica Decoction for Tonifying Blood and the disease that this decoction can treat by researching the ancient and modern literature.Results:Though the different cognitions about the effect of this decoction by doctors in different era exist,the pathogeny of the disease that Angelica Decoction for Tonifying Blood can treat is blood deficiency.We find that the emphasis of Tonifying Blood in this decoction is different because of the compatible difference according to the modern medicine research.Conclusion:The function stress of Angelica Decoction is tonifying blood.'Blood deficiency'consists in pathologic change of the disease which this decoction can cure continually.