楮墨实录书史事 笔锋托愤抒胸臆——《史记》实录精神与托愤精神的二重组合

Recording Real Historical Events with Words and Inner Resentment between Lines——on Integrating Real Records with Expressing Resentment in Historical Records

文章以《史记》实录精神与托愤精神组合为突破口,阐述了实录精神、托愤精神的远源和在史文中的凸显,进一步挖掘二者之间相悖的二元性关系,从而揭示《史记》中所蕴含的这种文化悖论本身的深刻性、美感魅力以及难解的文化之谜。

This article elaborates the original spirit of recording real historical events and inner resentment between lines based on the integrating them and tries to probe into the opposite binary relation between them so that it can reveal the deepness,the beautifulness and the secrete of this kind of opposite culture itself.