三清饮治疗感冒风热证59例疗效观察

Curative Effect of Sanqing Decoction on Wind-heat Cold

目的观察三清饮治疗感冒风热证的临床疗效。方法将119例感冒风热证门诊病例随机分组,治疗组59例,予三清饮汤剂,日1剂,连服3d;对照组60例,口服罗红霉素片、热炎宁颗粒,配合泰诺林片对症退热,连服3d。结果治疗组痊愈44例(74.6%),显效9例(15.2%),有效2例(3.4%),与对照组比较有显著性差异(P<0.05);治疗组退热率为89.8%,高于对照组(80.0%),但2组比较无统计学意义(P>0.05);治疗组平均退热时间、治疗前后中医症状积分差与对照组比较均有显著性差异(P<0.01,P<0.05)。结论三清饮退热疗效显著,退热时间短,是治疗感冒风热证的良好方剂。

Objective To observe the curative effect of Sanqing Decoction on wind-heat cold. Method To divide randomly 119 cases of wind-heat cold into the treatment group (n=59) and the control group (n=60). The treatment group was treated with Sanqing Decoction once a day for 3 days. The control group was treated with roxithromycin tablets, Reyanning Granules and Tylenol Tablets for allaying fever for 3 days. Result There were 44 cases cured (74.6 %), 9 with obvious curative effect (15.2 %) and 2 with curative effect (3.4 %) in the treatment group. The difference was significant compared with the control group (P<0.05). The antipyretic rate was 89.8% in the treatment group which was higher than that of the control group (80.0 %), but there was no any statistic significance (P>0.05). There were significant differences between two groups in the average antipyretic time and integral difference of Chinese medical symptoms before and after the treatment(P<0.01,P<0.05). Conclusion Sanqing Decoction has a significant antipyretic effect and shorter treatment time. It is a good prescription for treating cold.