新时期集体主义的特质与重建

The Specialty and Reconstruction of Collectivism in New Period

在我国社会转型时期,人们思想中产生了集体主义被弱化的倾向.在此背景下,我们一方面应理性地强调在新时期个性自由和个人价值实现的社会互动性和必然性,另一方面也应更加理性地处理好个人与集体之间的各种关系,使个体与集体在和谐互动的氛围下健康发展.这样才能达到新时期集体主义的重建与弘扬的目标.

The tendency of the avianization of socialism and collectivism approaches, with our country entering the market economic system. In this situation, on one hand, we should emphasize reasoningly the social initiative and necessity of developing individual characterstics and achieving of individual value; on the other hand, we also should pay attention to tackle various relations between individuality and collectivism much more reasoningly. It will promote a harmony atmosphere in which can help each other, besides, a healthy development. Through only this way can we attain the objective of reconstructing and carrying forward the collectivism in a new period.