医学课程双语教学和英语教学的教材建设初探

A Primary Exploration on the Teaching Material Construction Applying to English Teaching and Bilingual Teaching of Medical Courses

双语教学是经济全球化背景下我国高等学校教学改革与创新的重要尝试。医学课程双语教学就是用英语进行医学专业公共课程和专业课程的教学,而英文版教材的选用和建设则是医学课程双语教学和英语教学的灵魂。

Bilingual teaching is the important try of the educational reform and innovation in the colleges and schools of our country under a economic globalization background.The bilingual course is to carry on the teachings of public courses and medical courses in English,the selection and building of the teaching materials with the English editions is the soul of bilingual teaching and English teaching of medical courses.