西南联大群体的新诗研究及其外来影响——以闻一多、朱自清为中心的探讨

Studies on the New Poetry of the Southwest Associated University and the Influences from Outside——A discussion on the literary groups headed by Wen Yiduo and Zhu Ziqing

抗日战争时期,西南联大中文系教授闻一多和朱自清不断总结新文学创作的艺术经验,作出了创造"现代诗学"的努力,并取得了第一批成果:朱自清的《新诗杂话》和闻一多的系列诗论,为新诗的理论化和系统化提供了坚实的基础。同时,他们的新诗研究深受西方理论的影响,使闻一多和朱自清在"现代诗学"的创造中受益颇多。

During the Anti-Japanese War,Professors Wen Yiduo and Zhu Ziqing,exploiting the artistic experiences in new literary creation,had succeeded in the establishment of "modern poetics".Zhu s On New Poetry and Wen s theories of poetry had laid a solid foundation for the theorization and systemization of the new poetry.Meanwhile,the two scholars,influenced by the Western theories in their studies of the new poetry,had been greatly benefited from the creation of the "modern poetics".