促进科研与教学和谐发展,提高本科人才培养质量

The Harmonious Development Between Scientific Research and Teaching is Essential to Undergraduate Cultivating

高水平的科研与教学的和谐发展是高水平大学的可持续发展的重要标志之一,也是培养高质量人才所要求的肥沃土壤。本文分析了目前教学与科研不和谐的原因,阐述了科研与教学和谐发展是提高本科人才培养质量的关键,提出了促进科研与教学和谐发展的着力点及具体措施。

For a university,the harmonious development between scientific research and teaching is the source of both undergraduate cultivating and its own sustainable development.This paper analyzes why a university teacher weighs scientific research more than teaching.It then describes the necessity for a university teacher to do both scientific research and teaching well.Finally,it concludes with some thoughts and procedures involved in the harmonious development between scientific research and teaching.