崔白《双喜图》赏析

Appreciating of Cuibai's "Double Happiness"

通过对宋代中期崔白《双喜图》的赏析,使我们充分认识到,崔白画风对当时画坛的影响,崔白深入写生、大胆独创,把花鸟画提到了一个新的阶段。崔白所作的花鸟,明显的特点是“清淡疏通,较为活泼”,他不仅与浓丽的黄氏画法不同,更重要的是突破了北宋画院里保持了近一个世纪的“黄氏体制”。可以说,崔白在绘画上的成就具有跨时代的意义。

By appreciating Chuibai s "Double Happiness"in the Middle of Song Dynasty we have a full understanding of the influence of Chuibai s painting style on the painting domain of this age.Chuibai goes out to sketch in depth,dares to create the unigueness and elevates the flower and brids painting to a new height.The flowers and birds painted by chuibai have the distinct features:"graceful and smooth,lively and vigorons."It is mot only different from Huang s gorgeous painting method,but more importantly he had ma...