以司法独立原则推动我国司法的制度性变革

To Promote the Reform of China's Judicial Systems with Judicial Independence Principle

刑事诉讼法第五条所确立的独立行使审判权、检察权原则是司法独立这一法治原则在我国部门法中的变异,也是影响司法公正的重要因素。对两者作理论上的比较研究,探索司法制度变革的路径,有利于推动我国整个司法体制的改革。

The principle of independently exercising judicial and procuratorial authorities stipulated by the fifth item of the code of criminal procedure is a variation of the judicial independence principle in China's law of department as well as an important factor affecting the judicial fairness and justness. A comparative study in the two authorities and a probe into the ways of reforming the judicial system will help to promote the reform of China s complete judicial system.