关中方言中的词根与词缀同义的ABB式派生形容词

On the Synonymous Roots and Affixes of ABB Mode Adjectives in Guanzhong Dialect

关中方言中习用的ABB式派生形容词,其中有一部分叠音词缀与其词根意义关系密切,对词根起着强化和补充说明的作用,具有生动形象的修辞效果。这些方言语词,事实上也是古代雅言在口语中的保存。本文试从语源的角度举例探讨。

Some of the reduplicative affixes have close relationship with their roots in commonly used ABB pattern adjectives which are in fact the remainders of Classical Chinese expressions in Guanzhong dialect. This paper try to analyze it from the aspect of etymology.