全球化陷阱与第三世界的发展

The Trap in Globalization and the Development of the Third World

本文通过对当前全球性西方化的质疑,指出西方化并非发展中国家现代化的最佳途径,当前新自由主义 主导下的全球化的后果将是发展中国家的重新殖民化。发展中国家只有坚持自己优秀的文化传统,大力吸收西方 文明的优点,兼容并蓄,才能找到适合自己的现代化之途。

This text is to query presentably global westernization nowadays and point out that westernization is not the best way for developing countries to realize modernization. The consequence of globalization under the dominance of present new liberalism will lead to recolonization of developing countries. So developing countries can find their own way towards modernization only by adhering to their own outstanding cultural tradition as well as taking in the advantages of western culture inclusively.