浅谈秘书腐败及防范对策

A Brief Discussion of Secretarial Corruption and the Countermeasures

近年来,在查处的高级领导干部腐败案件中,秘书腐败的问题越来越突出。秘书腐败的产生有其深刻的社会心理因素,从内因来说,主要有:“官本位文化”的影响、人文精神的削弱对秘书文化的负面冲击以及秘书自身错误的价值观、人生观和世界观,等等;从外因来看,主要有:领导者秘书观的失偏和社会秘书观的失偏,等等。我们要从严于自律和有效他律两方面寻求防止秘书腐败的途径,以使党的秘书工作真正符合党的事业发展的需要。

In recent years, in the corruption cases involving senior leading cadres which have been dealt with, the problem of secretarial corruption is getting more and more serious. Hie emergence of the problem has profound social psychological factors. Internally the main factors include: the impact of the official rank standard culture, the undermining of humanism affecting the secretarial culture and the wrong values and outlook of the secretaries themselves on life and world, etc.. Externally the main factors include the biased outlook of the leaders and the society on secretaries, etc.. We should seek to prevent secretarial corruption by way of self - disciplin and else - dicsiplin, in order that the Party' s secretarial work can truly meet the needs of the cause of the Party.