“维新领袖”与“封建教主”——康有为身份的两重性论析

A Reform Leader and Feudal Religious Founder——On Kang You-wei's Twofold Identities

对于康有为来说,公车上书特别是1897年至1898年戊戌变法的正式开展,构成了他政治和学术生涯最有光彩的篇章。一个"维新领袖"形象由此矗立于历史舞台。但细来解读康有为的笔下文字与言行,不难发现其内心的内在矛盾,其刻意塑造"教主"形象溢于言表。

As to Kang Youwei, 'Gong Che Shang Shu' and 'Wu Xu Reform' were the brilliant pages in his political and academic career, hence made him a reform leader famous in history. But if we read Kang's works more carefully, we will easily understand his inner world's contradiction and know his intention to mould himself into a religious founder.