梯田旅游前景与梯田保护

Tourism Prospect and Protection of Terraced - Fields

红河哈尼梯田旅游,顺应了市民及其它人回归大自然的发展趋势,具有良好的发展前景。本文第一部分阐述了推动哈尼梯田旅游成为红河南部山区经济发展中的主导产业。第二部分分析哈尼梯田旅游发展中的制约因素;第三部分的重点说明了哈尼梯田旅游必须坚持保护与开发并重、走可持续发展之路,才有可能成为区域经济发展过程中的主导产业,哈尼梯田旅游也才会有美好的发展前景。

Hani terraced field in Honghe is in a good prospect because it meets the emerging trend of city people who tend to return the nature. The first part of the article expounds that terrace tourism should be promoted to be the major industry in the economic development of southern mountain regions in Honghe; The second part analyses some restrictive factors ; The final part focuses on the ways that we should attach importance to exploration as well as protection by the means of the sustainable development, and only in this way, the terrace tourism would possibly become the major industry in the development of regional economy. Therefore, the tourism will have a bright future.