对西部经济发展所处阶段的再认识

Rethinking on the Stage of Present Western Economic Development

西部经济发展正处于新一轮工业固定资产大规模投入时期、"边际收益递增"阶段前的基础设施完善时期、政策效应不断显现的时期、资源市场化的前期和资产价格的市场发现过程时期、城市化高潮前期和"集聚效应"趋于显现时期、产业结构转换与优势产业成长期、对国民经济增长的支持作用不断增强的阶段,以及对外开放的加速期。

The development of western economy is in a stage where a new round of investment in fixed assets begins, where infrastructure is being perfected before the stage where 'marginal revenue increases progressively',where policy effects appear continually, where resources are to be marketized and assets prices are to be realized, where urbanization is to be in its climax and 'concentrating effects tend to appear, where industrial structure transits and advantageous industries develop, where the supporting effects of it on national economy increase continuously, and where opening to outside world accelerates.