浅淡汉俄文化差异对翻译中词语理解的影响
出处
《俄罗斯文艺》
北大核心
2003年第5期38-39,46,共3页
Russian Literature & Arts
共引文献127
-
1江玉君.文化差异视域下的商务英语翻译实践探析[J].现代英语,2024(6):93-95.
-
2李峥.从文化差异视角看外来商品广告的中国化[J].科技资讯,2008,6(6). 被引量:2
-
3张肖鹏.英汉习语比较与翻译[J].宿州教育学院学报,2007,10(1):113-115.
-
4程爱华.在把握差异中深化翻译教学[J].山东师范大学学报(人文社会科学版),2003,48(4):142-144. 被引量:1
-
5孔晓红.浅谈英语习语、典故和外来语的翻译[J].西昌师范高等专科学校学报,2002,14(2):51-53. 被引量:1
-
6林田.可译性与不可译性[J].中国校外教育,2008(11):73-73. 被引量:2
-
7虞建辉.英汉语言、文化差异性对英语教学的启示[J].文教资料,2005(27):61-62.
-
8黄明毅.英汉两种语句的差异及汉译策略[J].宁德师专学报(哲学社会科学版),2003(4):66-69.
-
9崔雪.英语学习者翻译障碍初探[J].校园英语(教研版),2011(7):94-94.
-
10杨德霞.英汉词汇语义对比与翻译[J].山西师大学报(社会科学版),2006,33(S1):154-155. 被引量:4
-
1臧嫦艳.语境在词义理解中的作用[J].青年文学家,2011,0(9X):138-138.
-
2林敏华.试从语言的体现方式上看中西思维方式的差异[J].周口师范学院学报,2008,25(4):67-69.
-
3高旭东.英译汉过程中词语的理解问题[J].吉林华桥外国语学院学报,2008(1):33-35.
-
4李庆明,魏娜.认知语境与英语词语理解[J].校园英语,2015,0(33):222-224.
-
5陈艳粉.英汉翻译中的文化差异[J].济源职业技术学院学报,2003,2(1):57-60. 被引量:7
-
6曹雪峰.文化差异在英汉翻译中的重要性[J].成才之路,2010(2):87-88. 被引量:1
-
7应冬兰,王裕芳.文化差异在英汉翻译中的重要性[J].景德镇高专学报,2005,20(1):55-57. 被引量:1
-
8沙德玉.英汉词汇的对比研究及其翻译初探[J].零陵学院学报,2004,25(12):163-166. 被引量:2
-
9回超,童丹.跨文化交际与外语教学[J].辽宁行政学院学报,2008,10(9):138-139.
-
10李红梅.浅析翻译就是翻文化[J].新疆广播电视大学学报,2008,12(4):52-54.
;