钢材表面除锈设备及发展

De-rusting equipment for steel and its development

从环保角度,分析了目前国内钢板表面除锈的方法和所用设备对环境产生的影响;介绍了钢材表面环保型除锈设备的发展状况,并对船厂如何适应环保要求提出几点建议。

Methods now used domestically in the de-rusting operation are analyzed from a standpoint of environmental protection.The influence of the equipment used in the operation on the environment is dis-cussed.The development of the environmental-friendly de-rusting equipment is introduced.Recommendations are made for ship works to fulfill the requirements come from the environmental protection.