期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试论英语谚语的韵律美
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英语谚语极具英诗的特点:结构上,讲究对仗,形式整齐,句式匀称;语音上,音韵注重和谐、押韵以及韵节的配置,节奏感强;反复、对照更突出平衡、押韵的效果,富有音乐美。它们似对联,又如绕口令,字字珠玑,在视觉和听觉上都具有独特的美感。
作者
徐广联
机构地区
南京理工大学学报编辑部
出处
《商丘师范学院学报》
CAS
2008年第8期117-118,共2页
Journal of Shangqiu Normal University
关键词
韵律
节奏
美感
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
5
引证文献
3
二级引证文献
2
参考文献
2
1
[1]石王晶.英诗初阶[M].西安:西北工业大学出版社,1987.
2
[2]Roger D.Abrahams.Proverbs and Proverbial Expressions.Folklore and Folklife[M].Chicargo and London:The University of Chicago Press,1972.
同被引文献
5
1
王阜彤.
唐诗的结构和用韵[J]
.浙江学刊,1987(4):52-56.
被引量:1
2
戴宗显,吕和发.
公示语汉英翻译研究——以2012年奥运会主办城市伦敦为例[J]
.中国翻译,2005,26(6):38-42.
被引量:687
3
陆丙甫,蔡振光.
“组块”与语言结构难度[J]
.世界汉语教学,2009,23(1):3-16.
被引量:49
4
黄中祥.
哈萨克族民间艺人口头创作中的韵律特点[J]
.新疆社会科学,2009(2):93-96.
被引量:2
5
杨霞.
国内公示语英译研究十年综述[J]
.海外英语,2019(6):57-58.
被引量:2
引证文献
3
1
何红.
浅谈英语谚语的押韵以及翻译技巧[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2011,27(6):77-78.
被引量:2
2
范闺强.
唐诗哈萨克语译文的翻译技巧[J]
.青年文学家,2012,0(27):166-166.
3
张以帆,那日松.
大型国际体育赛事汉英标语特征的比较研究[J]
.现代语言学,2023,11(11):5223-5232.
二级引证文献
2
1
赵艳玲.
英语谚语中的修辞手法探索[J]
.佳木斯教育学院学报,2012(12).
2
张洋.
析动物类英语儿歌的文体特征[J]
.语文学刊(高等教育版),2012(7):31-33.
被引量:2
1
薛莲.
比喻要有美感[J]
.快乐语文(下旬),2010(5):31-31.
2
李复安.
怎样使日常口语给人以美感[J]
.语文知识,2001(9):56-57.
3
常红.
看字猜字[J]
.开心学语文(小学版),2009(2):30-30.
4
唐桂兰.
通感:一种极具表现力的修辞格[J]
.六安师专学报,1999,15(4):65-67.
5
孙远波.
朗读——培养翻译美感之捷径[J]
.青年文学家,2010,0(17):167-168.
6
李宝成.
从汉语的语音特点谈英译汉中译语的美感问题[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2005(1):64-65.
7
黄琼.
“欸”考[J]
.语文学刊(基础教育版),2006(8):140-141.
被引量:1
8
张立泉.
对偶·对仗·对联[J]
.语文知识,2001(2):47-49.
9
一弯明月.
如何让演讲的语言有节奏感?[J]
.演讲与口才(学生读本),2015(5):35-35.
10
骆贤凤.
关于文学翻译中归化与异化的思考[J]
.湖北民族学院学报(哲学社会科学版),2002,20(4):81-84.
被引量:9
商丘师范学院学报
2008年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部