摘要
本文首先论述了语篇衔接理论的发展及其局限性,然后从系统功能语言学视角重新构建了语篇衔接分析模式,并以弗罗斯特的诗歌《未选择的路》为例论证了新模式的解释力。笔者认为语篇的衔接不仅涉及语音、词汇语法、语义等因素,同时也受到意识形态、语境、语类等语篇外因素的影响。
This paper,based on the analysis of the development and the limitation of the present text cohesion theory,reconstructs the cohesive pattern from the perspective of systemic functional linguistics and expounds its explanatory power by taking Frost poem The Road Not Taken as an example.The text cohesion is not only influenced by factors in phonology,graphology,lexico-grammar and semantics but also affected by ideology,context and genre.
基金
浙江省教育厅课题(Y200701961)
关键词
衔接模式
解释力
诗歌
cohesive pattern
explanatory power
poem
