清政府脆弱的抗灾能力与清末十年江苏抢米风潮

The Qing Government's Poor Ability to Fight Natural Calamaties and the Rice Riots in Jiangsu Province in the Decade of the Late Qing Dynasty

清末十年间,江苏频发的自然灾害打断了灾区民众正常的生产生活进程,又由于清政府不具备防灾抗灾能力,致使社会更加动荡,人心惶恐,群体心理失常。清末江苏农民反饥饿抢米风潮的形成是自然灾害频仍与清政府无力组织防灾抗灾双重因素导致的。

In the decade of the late Qing Dynasty,the Jiangsu s frequently-visited natural calamities break peasants production and life,and cause social turbulence because of the Qing Government s poor ability to take precautions against and fight natural calamaties,The public in Jiangsu Province is alarmed and their colonial phychology is abnormal.It spured Jiangsu s peasants on to transgress such as plundering rice against starvation.