自我价值观与集体主义

On Self-values and Collectivism

马克思主义自我价值观,强调人的自我实现是历史的、社会的. 只有把自我实现与社会发展统一起来,才能实现自我、完善自我. 同时,实现个人的自我价值离不开集体和社会. 只有在集体中,个人才能获得全面发展其才能的手段,才可能有个人的自由.

The self-values of Marxism emphasize the historical and social background for men抯 self-actualization. The unity of self-actualization and social development is a prerequisite for self-actualization. The development of a person抯 talent and the gaining of personal freedom must build upon collectivity.