用隔震技术提高已有建筑的抗震能力

Using Seismic Isolation Technology to Enforce the Earthquake Resistant Capability of Buildings

以土耳其的抗震加固工程为背景 ,介绍了通过在已有建筑物中设置橡胶隔震支座来提高建筑物抗震性能的抗震加固新方法 .这种方法能在不影响建筑物正常使用、不损伤建筑物装修的情况下完成施工 。

Under the reinforcement project background of a Turkey building, the new method about how to use seismic isolation technology to enforce the earthquake resistant capability of old buildings is introduced. This reinforcement process can raise the earthquake resistant rank of a building without affecting the normal use of the building and damaging the fitup of the building.