新赛制对乒乓球技、战术的影响及对策

The New Match System to the Influence of Table Tennis Skill and Tactics and the Countermeasures

竞技体育的生命力在于竞争和进取 ,构筑一种“群雄争霸 ,相互超越”的生动局面。国际乒联连续出台三大改革的基本出发点有两个 :一是求变化破平衡。利用新规则打破中国队对金牌的垄断 ,提高欧、亚其它强队的竞争力 ,以利于乒乓球运动的繁荣和发展 ;另一点就是在技术层面上 ,逐步消除旋转和发球对速度和力量不合理的抑制 ,推动乒乓球运动的技术对抗 ,更加充分地体现现代奥运“更高 ,更快 ,更强”的宗旨。

The Inter national table tennis association has carried on three drastic refoms,which are based on the following two opinions:One is to break the balance that is with the help of the nwe yugulations to break Chinese team is monopolizing the gold medal and promote corvpetitve power of other strong teams in European and Asian countries,which attributes to the thrival and development of table tennis.The other is about the skill.It is necessary to abolish the umeasonable control of the rafe and speed gradually,which results from revolving and serving the ball.All these measures will promote the skill competition of table tennis and fully emboidys the purport of modern Olympic Games,which is'higher,faster,stronger'.