汉英在网络上的变异及其原因

Chinese and English Variations on the Internet and the Underlying Causes

21世纪是网络时代 ,网络已深入并影响到人们生活的方方面面。拿语言来说 ,网络语言与现实世界里人们使用的语言有着很大的差异。本文先提出并回答网络语言是语言的变化还是变异 。

In recent years, Internet access has increased dramatically in homes, companies and higher educational institutions. As a high-tech product, the Internet has opened up a new space, that is, cyberspace to us. In this text-based community, the language that netizens use is very different from the language we use in real space. In this paper, an attempt is made to answer whether the language on the Internet is language variation or language change, and categorize the various variations of Chinese and English o...