恽寿平的花卉图册写花卉本色 创一代画风

An introduction to Yun Shouping's "Album of Flowers"

清代初期的中国绘画,艺术风格上在直承明末余绪的基础上,开始了新历史条件下的开拓、变异和发展,呈现出风格各异、流派林立、名家辈出的繁盛局面。而当时占据清初画坛统治地位的是强调传统笔墨的“四王吴恽”,即王时敏、王鉴、王(羽军)、王原祁、吴历和恽寿平,也就是所谓“清初六家”。六家中,四王和吴历皆擅山水,惟恽寿平除山水之外尤精花卉,他在继承前人技法的基础上,创造出有自己独特格调的“没骨花卉”,对明末清初的花鸟画坛有“起衰之功”。

Yun Shouping(1633-1690), an artist of the early Qing Dynasty, Initiator of the method of "boneless flowers" named the Changzhou Shcool, was famous in the history of painting for his exquisite style of painting. This article introduces a set of Yun s "Album of Flowers" collected in Hunan Provincial Museum.