国外铁路高速旅客列车发展趋势

The Development Trend of High Speed Passenger Cars on Railways Abroad

国外发展高速铁路客车方兴未艾。近几年来有些国家正在研制新型高速列车 ,准备在 2 1世纪初使用。除继续修建新的高速线外 ,更多的是利用改造旧线和摆式车体列车实现高速旅客运输。本文介绍了世纪之交国外的几种高速旅客列车的研制情况 。

The development of high speed passenger cars on railways abroad is in the ascendant. In recent years, some countries are developing new types of high speed passenger cars to be applied in the beginning of 21st century. Besides building new high speed lines, the high speed passenger transport is realized more often by reforming old lines and applying tilting trains. In this paper, several types of high speed passenger trains abroad in the beginning of a new century are described, and the development trend of high speed passenger trains abroad is put forward.