日本武道初探

A Brief Study on Japanese Military Arts

日本武术历来受重视，原因是它具有鲜明的民族性，这种民族性的根底就是武士道精神。日本的武术和武士道两者都是长期武家社会的产物，武术是形而下的人体的运动；武士道是形而上的思想准则，两者结合支撑了日本武士社会。并且在日本国民的心理中，“尚武”成为根深蒂固的特性。

Due to its distinct national features, Japanese martial arts have been paid great attention to far centuries. Japanese martial arts and military arts are the results of the Society in which warriors were long in authority. Martial arts are physical training while military arts are the metaphysical principle. Both of them sustain the Japanese samurai society. Militaristic is the deep - rooted feature in the people& mind of Japan.