期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉借代模式的共性与差异
被引量:
1
The Similarities and Differences between Chinese and English in Metonymy Patterns
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文详细介绍了英、汉语中借代模式的共性与差异.并通过许多例子进行阐释.文中还说明了因不同文化和风俗习惯的影响,借代词的代体选择会呈现出巨大的文化差异 .
作者
殷召荣
机构地区
枣庄学院
出处
《廊坊师范学院学报(自然科学版)》
2008年第z2期76-77,共2页
Journal of Langfang Normal University(Natural Science Edition)
关键词
借代
代体
文化差异
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
0
同被引文献
8
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
1
1
[1]冯庆华.《使用翻译教程:英汉互译》.上海:上海外语教育出版社.2001.
同被引文献
8
1
肖元珍,薛秋宁.
从文化视角看英汉夸张的差异[J]
.广西社会科学,2005(2):147-148.
被引量:3
2
黄伟新,Paul Livesey.An Introduction to English Sty-listicsand Rhetoric for Chinese Learners[M].北京:警官教育出版社,1998:233.
3
张莉.英汉修辞格的对比与互译[J].江苏教育学院学报:社会科学版,2000,16(3):86-89.
4
尹晟.
关于英汉修辞对比及教学应用的启示[J]
.湖南科技学院学报,2009,30(7):176-178.
被引量:1
5
张磊夫.
汉英体育新闻的战争隐喻研究[J]
.新闻知识,2009(11):66-67.
被引量:4
6
康鹤鹏.
体育新闻语言的比喻修辞问题[J]
.新闻爱好者,2010(12):80-81.
被引量:2
7
袁群,詹婷.
外语教学中应了解中西文化差异[J]
.考试周刊,2008,0(44):55-56.
被引量:1
8
彭家玉,于少萍.
英汉双关辞格比较研究[J]
.山东外语教学,2001,22(1):28-31.
被引量:15
引证文献
1
1
金秋,力量.
汉英体育新闻报道语言辞格特征对比研究[J]
.淮阴师范学院学报(哲学社会科学版),2012,34(3):396-400.
1
李国南.
“METONYMY”与“借代”:语义功能对比研究[J]
.外语研究,1999(3):20-24.
被引量:7
2
张春莲,姚岚.
从Lakoff的借代模式透视其ICMs的缺陷——两个案例的对比分析[J]
.皖西学院学报,2006,22(3):114-116.
被引量:1
3
张高远.
Metonymy的英汉对比研究[J]
.福建教育学院学报,2004,1(1):100-104.
4
李国南.
“METONYMY”与“借代”:分类对比研究[J]
.外语与外语教学,1998(1):18-21.
被引量:7
5
李国南.
试论“借代”的语义功能[J]
.当代修辞学,1997(3):14-16.
被引量:6
6
刘艳平.
借代词特点探析[J]
.广西社会科学,2005(10):139-141.
7
彭咏梅.
论现代汉语借代词的类型和根源[J]
.湖北教育学院学报,2006,23(5):36-38.
被引量:1
8
于延春.
谈借代[J]
.外语学刊,1991(4):33-36.
被引量:1
9
黄国都.
试论英语辞格换称[J]
.梧州学院学报,2003,14(2):58-60.
10
周阿根,邓春琴.
也说汉语“别称词”与“借代词”——兼与王国林先生商榷[J]
.西昌农业高等专科学校学报,2004,18(1):13-14.
廊坊师范学院学报(自然科学版)
2008年 第z2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部