东西方文学观念的融汇与提升——论黑泽明莎剧改编中的东方审美意识
被引量：3
出处
《东方丛刊》
CSSCI
2008年第4期90-101,共12页
The Journal of Multicultural Studies of the Orient
参考文献2
-
1荒井良雄,刘振作.日本著名导演黑泽明执导的《乱》[J]文化译丛,1988(04).
-
2罗·曼威尔,管蠡.黑泽明的《麦克佩斯》——《蛛网宫堡》[J]电影艺术译丛,1981(01).
同被引文献21
-
1陈牧.解读莎士比亚《暴风雨》中的隐喻运用[J].作家,2011(24):102-103. 被引量：3
-
2黎清群.关联理论与文学作品解读[J].湖南第一师范学报,2004,4(4):58-60. 被引量：4
-
3张新红,何自然.语用翻译:语用学理论在翻译中的应用[J].现代外语,2001,24(3):285-293. 被引量：461
-
4杨健.爱的拯救——从古老童话到荒诞寓言——莎士比亚《李尔王》解读[J].戏剧（中央戏剧学院学报）,2001(4):57-70. 被引量：11
-
5马彦.东方的天空飘着西方的云——黑泽明电影《乱》之解读[J].浙江树人大学学报,2005,5(6):68-71. 被引量：1
-
6杜隽.黑泽明的《李尔王》——《乱》——谈黑泽明对《李尔王》的移植与改编[J].台州学院学报,2007,29(5):39-43. 被引量：6
-
7黄娟.论关联翻译观[D]湖南师范大学,湖南师范大学2007.
-
8张倩.论《李尔王》的影视改编模式[D]上海戏剧学院,上海戏剧学院2000.
-
9Mack,Maynard.King Lear in Our Time. . 1972
-
10Bradley,A.C.Shakespearean Tragedy. . 1965
-
1刘林琳.史诗般的电影《乱》的人物分析[J].大众文艺（学术版）,2013(10):32-32.
-
2刘桂华.周作人的美学思想及其文化渊源[J].理论学刊,2006(5):123-124.
-
3张璟慧.“化”的方式:中国古典美学中的“乱里春秋”与艺术创作——藉从戏剧《李尔王》到电影《乱》的改编试论艺术创作的方式[J].中州学刊,2009(3):238-242. 被引量：3
-
4张慧真.论武士道对芥川龙之介的影响[J].南阳理工学院学报,2017,9(1):80-83.
-
5杨朔镔.侠义之“义”与武士道之“义”比较[J].语文学刊（高等教育版）,2008(12):21-23.
-
6杜小飞.“古色古香”[J].人像摄影,2008,0(2):18-19.
-
7汪洋.创业者进退的拐点[J].21世纪商业评论,2008(3):128-129.
-
8彭慧.由《雪豹》中的竹下俊看武士道精神[J].黑龙江教育学院学报,2011,30(12):116-117.
-
9周圣男.藤泽周平《黄昏清兵卫》评介[J].文学教育,2012(7):150-151.
-
10蔡宗周.菊花与樱花(外一首)[J].中国铁路文艺,2007,0(3):8-8.
;
