依托古村镇建立徽文化生态保护区

Building Ecological Preserve of Hnizhou Culture Based on Ancient Villages and Towns

皖南古村镇是徽文化的最有效载体。在徽文化分布的地域范围内,选择西递、宏村、万安、呈坎等10个左右保存较为完好、代表其周边文化特色的古村镇,用5年左右的时间,从物质文化与非物质文化遗产相结合、完整保护徽文化生态、活态展示我国中世纪乡村文明的视角,逐步建立徽文化生态保护利用示范园区。徽文化生态保护利用示范园区的建立具有十分重要的意义和作用。

The ancient villages and towns in Wannan are the most effective medium of Huizhou culture.In the regions of Huizhou culture,the ten representative ancient villages and towns under protection,such as Xidi,Hongcun,Wan an,Xingkan and so on,are chosen to build a model Huizhou cultural ecological pre- serve,from the angle of combination of material and non-material cultures,protection of Huizhou culture, vivid display of Chinese medieval country civilization.It is of significance and function.