西塞罗与孔子思想比较研究

A Comparison Study on the Ideology of Cicero with that of Confucius

文章从哲学、伦理学、美学三方面,对西塞罗与孔子的思想进行比较,指出了西塞罗和孔子作为"轴心时代"东西方文明的代表,他们的著作中有许多共同的思想,如:对黄金法则的推崇;对道德问题的关注;对"中和大美"的自觉追求。这些都体现了人类文明的共性和人类思维的共性。

This paper compares the ideology of Cicero with that of Confucius from three aspects: philosophy, ethnics and aesthetics. The finding is that Cicero and Confucius are the representatives of civilization in the West and the East respectively in the "axis periods". In their works, there are many thoughts in common: highly canonizing Golden Principle; attaching importance to moral issues and pursuing harmonious beauty consciously. Their thoughts in common reflect the commonness in human civilization and mode o...