浅谈《西游记》中女性形象的传统性

On the Traditional Features of Women Figures in A Journey to the West

中国古典四大名著之一的《西游记》尽管是一部美仑美奂的神魔小说,却能直接折射出人间百态,充分反映吴承恩的人生经验和社会感触。因为作者的思想意识深受传统的儒家文化的影响,所以作者在书中有意识地塑造了众多栩栩如生的女性形象,并通过她们诠释了鲜明独特的传统意蕴和审美意义,对小说的巨大成功显然具有特殊的作用和价值。

Regarded as a magical book of gods and goblins,A Journey to the West,which is one of the four ancient Chinese classical works,can directly reflect the panorama of human life and the novelist Wu Cheng en s life experience and ideas on society.Deeply influenced by the traditional Confucian culture of China,Wu produced many vivid woman figures in the book and through them revealed the striking and distinctive implications and aesthetics of the Chinese cultural tradition,which plays a special role in the succes...