水电厂自动化技术30年回顾与展望

Review and prospect of hydropower plant automation in the past 30 years

主要回顾了自动化所成立30年来在水电厂计算机监控系统、水情测报系统以及调速器技术等领域的发展和变化历程。详细介绍了H9000系列水电厂计算机监控系统,特别是H9000 V4.0系统在三峡右岸机组上的顺利投入运行,是我院水电站监控技术进步的一个重要标志;应用卫星、GSM技术在水情测报系统的广泛应用,已由单站向流域的发展,不断开发新产品,特别在防雷技术、中继站技术等方面取得重要成果;介绍了调速器技术研发的历程,特别是快速开关阀与逻辑插装阀组件在水轮机调速器中的成功应用,是调速器技术一项革命性的变革,为调速器的发展带来了新的空间和活力。

This paper reviews the evolution and progress of power plant automation in terms of computerized supervision and control system for hydropower plants,hydrological information tele-metering system and hydro-turbine governor and regulator since the establishment of the Department of Automation 30 years ago.H9000 system was developed and a more advanced H9000 V4.0 system has been successfully applied to the Three Gorges Project power station.New products for communication technologies,such as satellite,GSM,hav...