论中国工会工作的给定条件

On the Setting Conditions of Trade Union Work of China

任何工作都离不开给定条件。中国工会的给定条件主要体现在宰制性、后发性和积淀性三个方面。中国的工会要有所作为,也必须基于这一前提。只有树立信心,防止原生性倾向,确立转换理念和采取衡平措施,才能使中国的工会有所作为。

Any work can not be short of setting conditions.The setting conditions of trade union work of China include conditions of domination,past-development and accumulation.The three conditions formed the basis of accomplishment of trade unions in China.Trade unions of China should build confidence and prevent from the tendency of primitiveness,build up the philosophy of transformation and adopt balance measures in order to accomplish more.