浅谈坡地径流场的规划与设计——以北京市为例

Plan and Design of Slope Runoff Monitoring Site——Taking Beijing City as an Example

坡地径流场是水土流失监测网络中的重要组成部分。坡地径流场规划设计的关键是目的明确,监测技术路线清晰,管理方便易行。以北京市坡地径流场的规划和建设为例,从规划目的、原则及径流小区的配置等方面,对坡地径流场的规划设计进行了探讨。

The slope runoff monitoring site is an important component of the monitoring net of soil and water loss.The key principles of its plan and design are:specific objectives,clear monitoring methods,and feasible management.Taking the plan and building of the runoff monitoring site in Beijing as an example,we discussed the plan and design of the runoff monitoring site of the objective,principle,and the collocating aspects.